SETSUBUN – laatste dag van de winter in de traditionele Japanse kalender.

  • Oorsprong en Geschiedenis:
    Setsubun, wat zich vertaalt naar “seizoensverdeling”, markeert het einde van de winter en het begin van de lente volgens de maankalender. Het wordt jaarlijks gevierd op 3 of 4 februari. De oorsprong van Setsubun dateert uit de oudheid toen mensen geloofden dat boze geesten vrij rondzwierven tijdens de seizoenswisselingen. Om deze geesten af te weren en geluk uit te nodigen, ontwikkelden mensen verschillende rituelen, waaronder het gooien van bonen.
  • Boon-Gooien Gebruik:
    Een van de meest opwindende gebruiken tijdens Setsubun is “Mamemaki” of boonengooien. Gezinsleden komen samen en nemen geroosterde sojabonen. Vervolgens gooien ze de bonen terwijl ze roepen: “Oni wa soto! Fuku wa uchi!”, wat betekent “Weg met demonen! Geluk binnen!” Deze traditie symboliseert het verdrijven van boze geesten en het uitnodigen van geluk in huis.
  • EVENEMENT

Sensoji Setsubun Bonen Gooien


Sensoji is een boeddhistische tempel gelegen in Asakusa, Tokyo, Japan. Het is een van de oudste en meest significante tempels in de stad, die teruggaat tot de 7e eeuw. Sensoji staat bekend om zijn iconische rode Kaminarimon-poort bij de ingang, die leidt naar Nakamise-dori, een bruisende straat vol met souvenirwinkels en eetstalletjes.

Bezoekers komen vaak naar Sensoji om te bidden, de architectuur van de tempel te bewonderen en de levendige sfeer van de omgeving te ervaren.

Naritasan Shinsho-ji Temple 

Voor degenen die Narita Airport gebruiken voor sightseeing, denk ik dat het een goed idee is om even langs Naritasan Shinsho-ji Temple te gaan, die dicht bij Narita Airport ligt. Het is er levendig, niet alleen tijdens Setsubun, maar het hele jaar door met veel gelovigen. Langs de route zijn er veel palingrestaurants te vinden.

Laten we de bonen zaaien met een vrolijke en luide stem, terwijl we zeggen: “De demon is buiten! Het geluk is binnen!” Wees voorzichtig dat je geen bonen naar je vriend gooit.