- Origini e Storia:
Setsubun, che si traduce in “divisione stagionale”, segna la fine dell’inverno e l’inizio della primavera secondo il calendario lunare. Viene celebrato ogni anno il 3 o il 4 febbraio. L’origine di Setsubun risale ai tempi antichi quando si credeva che gli spiriti maligni vagassero liberamente durante il cambio delle stagioni. Per allontanare questi spiriti e invocare la buona fortuna, le persone hanno sviluppato vari rituali, tra cui il lancio dei fagioli. - Usanza del lancio dei fagioli:
Una delle tradizioni più emozionanti durante Setsubun è il “Mamemaki” o il lancio dei fagioli. I membri della famiglia si riuniscono e prendono fagioli di soia arrostiti. Poi, lanciano i fagioli mentre gridano: “Oni wa soto! Fuku wa uchi!”, che significa “Fuori i demoni! Dentro la fortuna!” Questa tradizione simboleggia il respingimento degli spiriti maligni e l’invito della buona fortuna in casa. - EVENTO
Lancio dei fagioli a Sensoji durante il Setsubun.
Sensoji è un tempio buddhista situato ad Asakusa, Tokyo, Giappone. È uno dei templi più antichi e significativi della città, risalente al VII secolo. Sensoji è noto per la sua iconica porta rossa Kaminarimon all’entrata, che conduce a Nakamise-dori, una vivace strada fiancheggiata da negozi di souvenir e bancarelle di cibo.
I visitatori vengono spesso a Sensoji per pregare, ammirare l’architettura del tempio e vivere l’atmosfera vibrante dell’area circostante.
Per coloro che utilizzano l’aeroporto di Narita per fare turismo, penso che sia una buona idea fermarsi al tempio Naritasan Shinsho-ji, che si trova vicino all’aeroporto di Narita.
È vivace non solo durante il Setsubun, ma durante tutto l’anno con molti fedeli. Lungo il percorso ci sono molti ristoranti di anguilla.
Semina i fagioli con voce allegra e forte, dicendo: “Il demone è fuori! La fortuna è dentro!”
Fai attenzione a non lanciare i fagioli sul tuo amico.