- מקורות והיסטוריה:
- סטסובון, שמתרגם ל "חלוקת עונה," מסמן את סוף החורף ותחילת האביב לפי לוח השנה הלונרי. היא חוגגת מדי שנה בתאריך 3 או 4 בפברואר. מקורה של סטסובון חוזר לתקופת העתיקה כאשר האמינו כי רוחות רעות נשוטות חופשית במהלך שינוי העונות. כדי להרחיק את הרוחות האלה ולהזמין מזל טוב, התפתחו אנשים שונות רטואלים, כולל זריקת פולים.
- מנהג הזריקת הפולים:
- אחד מהמנהגים המרגשים ביותר במהלך סטסובון הוא "מאממקי" או זריקת הפולים. אנשי המשפחה נקבצים יחד ומקבלים פולים קלויים. לאחר מכן, הם זורקים את הפולים בעודם צועקים, "אוני וא סוטו! פוקו וא ואוצ'י!" מה שאומר "חוץ עם השדים! פנימה עם המזל!" המסורת הזו מסמלת הרחקת רוחות רעות והזמנת מזל טוב לתוך הבית.
- אירוע
השלכת פולים בסנסוג'י במהלך סטסובון.
סנסוג'י הוא מקדש בודהיסטי שממוקם באזקוסה, טוקיו, יפן. זהו אחד המקדשים העתיקים והמשמעותיים ביותר בעיר, ומיוחס למאה ה-7. סנסוג'י מכונה על שערו האדום והאיקוני של קמינארימון שבכניסה, שמוביל אל נקמיסה-דורי, רחוב תוסס המקוון בחנויות זיכרונות וסטנדים לאוכל.
המבקרים באים לסנסוג'י בתפילה, להתפעל מהארכיטקטורה של המקדש, ולחוות את האווירה הדומיננטית של האזור הסובב.
למי שמשתמש בנמל התעופה של נאריטה לראות את האתרים, אני חושב שזה רעיון טוב לעצור במקדש נאריטסאן שינשו-ג'י, שקרוב לנמל התעופה של נאריטה.
המקדש פעיל לא רק בסטסובון, אלא בכל השנה עם הרבה מתפללים. ישנם הרבה מסעדות של חזירי ים על ציר ההתקנה.
בואו נזרוע את הפולים בקול שמח וגדול, ונקרא, "השד חוץ! המזל בפנים!"
הקפידו שלא לזרוק פולים על החבר שלכם.