- Orígenes e historia:
Setsubun, que se traduce como “división estacional”, marca el final del invierno y el comienzo de la primavera según el calendario lunar. Se celebra anualmente el 3 o 4 de febrero. El origen de Setsubun se remonta a tiempos antiguos cuando la gente creía que los espíritus malignos vagaban libremente durante el cambio de estaciones. Para alejar estos espíritus e invitar a la buena fortuna, la gente desarrolló varios rituales, incluido el lanzamiento de frijoles. - Costumbre de lanzamiento de frijoles:
Una de las costumbres más emocionantes durante Setsubun es “Mamemaki” o lanzamiento de frijoles. Los miembros de la familia se reúnen y toman frijoles de soja tostados. Luego, lanzan los frijoles mientras gritan “¡Oni wa soto! ¡Fuku wa uchi!”, lo que significa “¡Fuera demonios! ¡Dentro suerte!”. Esta tradición simboliza alejar los espíritus malignos e invitar la buena suerte al hogar. - EVENT
Lanzamiento de frijoles en Sensoji durante Setsubun.
Sensoji es un templo budista ubicado en Asakusa, Tokio, Japón. Es uno de los templos más antiguos y significativos de la ciudad, que se remonta al siglo VII. Sensoji es conocido por su icónica puerta roja Kaminarimon en la entrada, que conduce a Nakamise-dori, una bulliciosa calle llena de tiendas de recuerdos y puestos de comida.
Los visitantes suelen venir a Sensoji para rezar, admirar la arquitectura del templo y experimentar la atmósfera vibrante de los alrededores.
Para aquellos que utilizan el Aeropuerto de Narita para hacer turismo, creo que es una buena idea hacer una parada en el Templo Naritasan Shinsho-ji, que está cerca del Aeropuerto de Narita.
Es animado no solo durante Setsubun, sino durante todo el año con muchos fieles. Hay muchos restaurantes de anguila a lo largo del camino.
Vamos a sembrar los frijoles con una voz alegre y alta, diciendo: “¡El demonio está afuera! ¡La fortuna está adentro!”
Ten cuidado de no lanzar los frijoles a tu amigo.