- Origines et histoire :
- Setsubun, qui se traduit par « division saisonnière », marque la fin de l’hiver et le début du printemps selon le calendrier lunaire. Il est célébré chaque année le 3 ou 4 février. L’origine de Setsubun remonte à l’Antiquité où les gens croyaient que les esprits maléfiques erraient librement lors des changements de saisons. Pour éloigner ces esprits et inviter la bonne fortune, les gens ont développé divers rituels, y compris le lancer de haricots.
- La coutume du lancer de haricots :
- L’une des coutumes les plus excitantes pendant Setsubun est le « Mamemaki » ou le lancer de haricots. Les membres de la famille se rassemblent et prennent des haricots de soja grillés. Ensuite, ils lancent les haricots en criant : « Oni wa soto! Fuku wa uchi! », ce qui signifie « Dehors les démons ! Dedans la chance ! » Cette tradition symbolise le fait d’éloigner les esprits maléfiques et d’inviter la bonne fortune dans la maison.
- ÉVÉNEMENT
Lancer de haricots à Sensoji lors de Setsubun.
Sensoji est un temple bouddhiste situé dans le quartier d’Asakusa à Tokyo, au Japon. C’est l’un des temples les plus anciens et les plus importants de la ville, datant du 7ème siècle. Sensoji est célèbre pour sa porte emblématique rouge Kaminarimon à l’entrée, menant à Nakamise-dori, une rue animée bordée de boutiques de souvenirs et de stands de nourriture.
Les visiteurs viennent souvent à Sensoji pour prier, admirer l’architecture du temple et vivre l’atmosphère vibrante de la région environnante.
Le temple Naritasan Shinsho-ji.
Pour ceux qui utilisent l’aéroport de Narita pour faire du tourisme, je pense que c’est une bonne idée de s’arrêter au temple Naritasan Shinsho-ji, qui est proche de l’aéroport de Narita. Il est animé non seulement pendant Setsubun, mais tout au long de l’année avec de nombreux fidèles. Il y a beaucoup de restaurants d’anguilles bordant le chemin.
Plantons les haricots avec une voix joyeuse et forte, en disant : « Le démon est dehors ! La fortune est à l’intérieur ! »
Fais attention de ne pas jeter de haricots sur ton ami.